Медиановости

20 мая 2005 19:12

Чиновники заговорят по-русски?

"Главное нАчать, а потом углУбить и процесс пойдет, он уже пошел". (М.Горбачев)

По мнению филологов, хуже всего по-русски в России говорят политики и журналисты. Дело не в том, что, скажем, сантехники грамотные, а в том, что это публичные люди и их речь тиражируется газетами, радио и телевидением. Их ошибки заметны всем - публичные люди являются образцом для подражания и воспринимаются народом, как проводники культуры, а значит, обязаны соблюдать языковые нормы. Так решили сами политики, и, наконец, решили: чиновники, представляющие государство, должны уметь пользоваться языком. В эту пятницу Госдума приняла закон "О государственном языке РФ". В который уже раз.

Как говорят чиновники, "НАчать" работу над этим законом пришлось из-за поголовного косноязычия политиков. Чтобы его "прИнять" Госдуме понадобилось больше двух лет. В "двух тысячи третьем" депутаты проголосовали за неработоспособный, по мнению филологов, журналистов и сенаторов законопроект. "Обсуждения о том, что" язык необходимо защищать привели к созданию Согласительной комиссии Совета Федерации. В марте этого года депутаты вновь приняли закон - уже с поправками, но сенаторы опять отклонили его. И вот "языкОвый" закон в очередной раз исправлен, а в ближайшее время "О государственном языке РФ" снова задумаются сенаторы. Если Совет Федерации не отправит его на доработку, то закон поступит на подпись к президенту. И тогда Владимир Путин вправе спросить: "сколько можно сопли жевать"? Но только до того момента, как поставит под документом свой автограф.

Дело в том, что эта и другие, ставшие крылатыми, фразы главы государства, после окончательного утверждения говорящего нормативного акта, окажутся вне закона. "При использовании русского языка как государственного языка РФ не допускается использование слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка, за исключением иностранных слов, не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке", - говорится в документе. Так что президенту придется подбирать слова, соответствующие нормам.

Речь человека - индикатор его культуры. Речь многих политиков - идеальное пособие по стилистическим, грамматическим и иным ошибкам, что говорит о том, что сегодня страной управляют люди в большинстве своем бескультурные. И вряд ли установление неких стандартов даже на высоком уровне сильно изменит ситуацию. Еще в 2000-м году были попытки ввести тестирование госслужащих по русскому языку при приеме на должность. Кроме того, существует Федеральная Программа, в которой есть пункт "Оценка уровня и качества владения языком" о требованиях "к владению русским языком государственными служащими и практикума по культуре речи для государственных служащих". Программа финансируется из федерального бюджета. Однако по-прежнему представители властных структур, наравне с журналистами, занимают первое место по неграмотной речи.  

Работать государственным языком - дело сложное. Утверждать закон о государственном языке, видимо, еще сложнее. Из восьми внесенных сенаторами поправок Согласительная комиссия рекомендовала принять четыре и отклонить столько же. В согласованном варианте закона о языке устанавливаются обязанности федеральных и региональных органов власти по отношению к языку: вести делопроизводство на "литературном русском языке", не использовать в делопроизводстве аналоги иностранных слов в русском языке и прочее. Кроме того, закон гарантирует соответствующие права граждан в области использования русского языка. Пока это все только на бумаге - "в тот период времени, о котором вы указываете" (В. Путин).

Высказывания политиков

"я еще не в курсе об этой информации" (Ю. Скуратов);

"люди становятся из врагов в оппонентов" (Д. Якушкин)

"и мы как-то к этому свыклись" (В. Илюхин)

"критерий оценки деятельности наших подразделений является раскрываемость преступлений" (В. Колесников);

"проголосовало триста семьдесят депутатов при шестьдесят три против" (А. Андреев)

"есть озабоченности, на которые мы не всегда адекватно отвечаем" (Ю. Маслюков)

***

"оплачивать за услуги"

"Детям более старшего поколения"

"Допустимо ли, правильно ли оставаться в стороне от того процесса, который ведет нас в пропасть?"

"... А то каждый третьеразрядный клерк российского правительства норовит получить статус голубого" (о мигалках на автомобилях) (Ю.Лужков)

***

"отмечу из наиболее последнего"

"Поясню, почему позже и после даже чего позже. Позже об этом скажу"

"Ко всему надо подходить, опять же, аккуратно: нельзя сразу с шашкой по танкам на коне и все дело порубать сразу" (Г.Боос)

***

"озвучил о том, что"

"Им предстоит отвечать за содеянное, поэтому они, в том числе и устами Явлинского, будут цепляться за все, что только можно в нашем Отечестве"

"Мертворожденное СНГ продолжает умирать"

"На Прохоровском поле 1200 танков схватились в рукопашную" (Г.Зюганов)

***

"согласно законов"

"мы уже сегодня получаем предложения с наших областей"

"Я думаю, что это сказано вгорячах" (Г.Селезнев)

***

"Более компромиссный вариант: снижение повышения"

"Путин, конечно, классный мужик. Но он не такой русский, как Ельцин. Он никогда не обнимет за плечо и не скажет: "Борь, за всю жизнь я выпил цистерну водки""

"Программа "Куклы", я считаю, сделана талантливо. То, что я там урод, меня нисколько не расстраивает" (Б.Немцов)

***

"я считал необходимым довести до мнения Президента"

"мы хотим обратить внимание общества к этой проблеме"

"Лишь бы кого-нибудь, только чтоб кого-нибудь, вот из кого-нибудь, как-нибудь сформировать правительство" (Г.Явлинский)

***

"Нас будут говорить..."

"Еще ни один Гитлер не перегрыз горло ни одному русскому солдату!"

"Каждый день 300 миллиардов русских денег, долларов, работают на чужую экономику"

"Президента нужно избирать на 20 лет. А для таких, как Явлинский и Зюганов, я бы вообще установил нулевой срок" (В.Жириновский)

***

"сколько время вы отводите"

"поставила перед Татьяной неразрешимый тупик"

"Есть у нас тут один миллионер в долларах" (В.Комиссаров)

***

"Великий Конфуций сказал: "У кого винтовка - тот и прав"

"Будущее - за парламентами, члены которых представляют жизнеспособные партии"

"Мы не по собственному хотению себе зарплату повышаем"

"Лично я готов к самороспуску" (В.Тюльпанов)

***

"Часто в Совете Федерации оказываются люди сомнительной репутации, неудавшиеся политики, невыбранные чиновники"

"При помощи отработанных приемов мастера черного пиара без труда делают из героя монстра, а из подонка пример для подражания"

"В комитете (по инвестициям) работают яйцеголовые молодые ребята, которые понимают бизнес"

"какие доходы вы зарабатываете?" (В.Матвиенко)

***

"Не каждый попрется с гор за деньгами"

"Наша болевая точка - удобрения"

"Россия может подняться с колен и как следует огреть"

"У нас страна огромных возможностей не только для преступников, но и для государства" (В.Путин)

***

Высказывания взяты отсюда, отсюда и отсюда