Этот фильм сначала увидели зрители в Германии. И восхитились. Более того, рассказывают, что после показа фильма по немецкому телевидению резко вырос спрос на туры в Россию: немцы захотели собственными глазами увидеть нашу страну и ее "святая святых" - Московский Кремль, который так выразительно сняли документалисты Германии, Австрии и Франции совместно с российскими коллегами из телекомпании "Останкино".
Собственно, это и есть конкретная работа по улучшению имиджа России, ради которого у нас даже создается специальный телеканал "Russia Today". Причем уж кого-кого, а самых настоящих иностранцев, снимавших фильм "Кремль изнутри", в специальной пропаганде наших достижений точно не заподозришь.
Да и политикой в нем вроде бы не пахнет. Зарубежные коллеги задумали показать зрителям не кремлевские коридоры власти, а просто кремлевские коридоры, а также интерьеры кремлевских зданий и саму территорию Кремля, которые убирают, моют, приводят в порядок, охраняют - то есть обслуживают - самые обычные люди: электрик, уборщица, водитель поливальной машины, сержант президентского полка.
Иностранцев, как это исстари повелось на Руси, приняли радушно: познакомили с людьми, ставшими героями фильма, позволили снимать Кремль с разных точек, пустили туда, куда до этого не ступала нога ни одного телевизионщика. Иностранцы от такой невероятной открытости русских, судя по всему, пришли в неописуемый восторг.
Закадровый текст, который в российской версии фильма читает артист Кирилл Лавров, изобилует выражениями типа: "Раньше такой рассказ был бы невозможен. Все, что происходило в Кремле, было окружено тайной... Еще недавно такое в Кремле нельзя было и представить".
Иллюстрирует сей тезис в прямом и переносном смысле уличный художник, расположившийся прямо на газоне, в непосредственной близости от Большого Кремлевского дворца, куда простым смертным путь, несмотря на невероятную открытость Кремля, по-прежнему заказан. Так что, для кого он в полном одиночестве рисует портреты Путина, осталось не вполне понятным. А вот почему художник рисует исключительно Путина, Кирилл Лавров в закадровом тексте объясняет: направление поп-арт, в котором работает наш художник, предполагает обращение к подлинным "звездам". С момента президентства Путина "звездой" в России стал только один персонаж. Замечу, в голосе актера нет ни малейшей иронии. Интонация распевно-повествовательная, даже эпическая, подчеркивающая судьбоносность перемен, произошедших в России и позволивших рядовому уличному "мазиле" запросто по собственному почину малевать портреты президента в двух шагах от его рабочей резиденции.
(Художник Дмитрий Врубель, к слову сказать, отнюдь не простой, а модный и известный. Кто пересадил его из мастерской на кремлевский газон: сами иностранные телевизионщики или их кураторы - Бог весть!) Бесконечно довольны своей судьбой и работой и те простые работяги,
благодаря которым "сердце России" бьется ровно и ритмично. (Хотя кто их разберет - после Врубеля, - так ли уж они просты.) "Я маленький человек, - говорит электрик Геннадий, - но своим трудом стараюсь помочь России". Голос за кадром добавляет: "В прежние времена Геннадию было запрещено говорить, что он работает в Кремле электриком".
Сами герои фильма вообще немногословны. Про них больше говорит Кирилл Лавров. Про уборщицу Таисию: "Уборщица зарабатывает скромно, как раз хватает, чтобы прокормить семью. И все-таки Таисия нынешнее время на прошлое не сменила бы". Про высотника Геннадия, чистильщика рубиновых звезд: "Он любит свою работу, несмотря на ее опасность. А если честно, он гордится тем, что его звезды - неотъемлемая частица неба над Москвой". Про сержанта президентского полка Диму: "Сегодня у Димы нет ночного дежурства, можно выспаться, кровать как ковер-самолет уносит его в мир сновидений". Вместе с сержантом Димой засыпает Кремль. Планы ночного Кремля поражают воображение - так красиво и неожиданно сняты вроде бы знакомые с детства здания и виды. Закадровый текст не дает в тишине полюбоваться красотой, подсказывает тем, кто лишен чувства прекрасного: "Ночью Кремль красивее всего. В темных силуэтах дворцов и соборов воплощается магия этого места.
Служба безопасности Кремля все еще на месте. В окнах президентского кабинета горит свет".
Ну, типа, Сталин на посту. Кстати, и Сталина в фильме вспомнили. Его бывший охранник показывает телевизионщикам место в Большом Кремлевском дворце, где была маленькая церковь. По его словам, Иосиф Виссарионович в годы Великой Отечественной войны частенько "отправлял здесь свои духовные потребности".
От духа - к плоти. Через кремлевского повара, который вынужден сегодня готовить все больше легкие закуски и салаты, а мечтает, как прежде,
зажарить жирную уточку или поросеночка (ностальгия, однако!), авторы фильма выходят на тему прошлого и будущего России: "Сила прошлого, которая должна повлиять на будущее. Удастся ли это воплотить в жизнь? Это зависит не только от президента, но и от народа, который теперь сам избирает главу своего государства. Задача президента России - учитывать интересы всех граждан России, в том числе и героев этого фильма. Народ со своими проблемами обращается к президенту и к Богу". (Короткий синхрон уборщицы Таисии, ни за что не променявшей бы нынешнее время на прежнее: "Иной раз взмолишься: Господи, ну помоги нам, сколько ж мы будем мучиться?")
И выход на коду: "Кремль - словно штурманская рубка судна, где стараются найти верный курс в водовороте времен. Для большинства россиян Кремль символизирует новый курс современной России".
Если русский текст соответствует немецкому, то следует признать, что иностранцы все-таки очень наивные и доверчивые люди. Они приняли "Кремль напоказ" за "Кремль изнутри". И оттого, что им дали возможность поснимать в кремлевских интерьерах, а также познакомиться с "маленькими людьми", обслуживающими территорию Кремля, показушность ничуть не уменьшается. Они же представить себе не могут, что "маленьких людей" наверняка самым строгим образом проинструктировали, что открытость строго дозировали. Оттого и
получилась яркая, временами завораживающая, но все равно глянцевая открытка с видами Кремля и видами России на будущее. А зарубежные зрители пришли в восторг от того, что увидели красоту архитектурного ансамбля, к которой иностранцы особенно неравнодушны, а также обычных людей, совсем не похожих на типажи россиян, столь щедро представленные за границей: новорусский хам, богатая содержанка, проститутка, "шопник".
Много лет назад мы с мужем, съездившим в ФРГ и познакомившимся там с симпатичным немцем, принимали зарубежного гостя в Москве, куда тот давно хотел попасть. Немец приехал по туристической визе и потому все архитектурные красоты российской (советской еще) столицы осматривал вместе со своей тургруппой. От нас же он жаждал получить представление об обыденной жизни людей. Мы водили его в гости, и везде к нашему приходу хозяева, напрягаясь из последних сил, накрывали шикарные столы и под обильные возлияния и дефицитную закусь вовсю расписывали достоинства социалистического образа жизни, иногда, впрочем, под влиянием возлияний впадая в критику отдельных недостатков этой жизни.
Наш гость, сытый, пьяный и счастливый, никак не мог взять в толк, о каких таких недостатках говорят люди. Он видел дома - полные чаши, а пивом и сигаретами отоваривался в валютной "Березке", расположенной в отеле, где он жил.
Наш немец вернулся домой в полной уверенности, что не так страшен черт, как его малюют, и что СССР - прекрасная страна, где все или почти все есть ("О, вы пережили страшную войну! Все еще у вас будет!"), а люди так щедры, гостеприимны, приветливы и открыты.
Вслед за ним и по его "наводке" в СССР начали приезжать его друзья и родственники, которые тоже уезжали, очарованные страной, которую они до того боялись и недолюбливали.
Так мы собственными силами и за счет собственных скудных средств улучшали имидж родной страны в глазах немногочисленной международной общественности. Благородное дело делали. Показывали СССР как бы изнутри. Тогда, впрочем, оно еще не вошло в обиход - это спасительное "как бы".