В редакцию радиостанции Business FM поступило письмо от заместителя председателя Государственной думы РФ Владимира Жириновского на имя генерального директора Даниила Купсина. Об этом пишет в своем ЖЖ один из самых известных блогеров, главный редактор BFM.ru Антон Носик.
В своем письме депутат просит руководителя радиостанции заменить в эфире иностранные выражения на русскоязычные синонимы.
"14 октября радиоведущий Олег Богданов, говоря о финансовом кризисе, применил малопонятное обычным гражданам английское выражение cash flow, которое означает ясный всем термин "денежные потоки", - пишет в своем письме Владимир Вольфович. – Считаю, что недопустимо употреблять иностранный язык в эфире на российской радиостанции, если только это не тематическая языковая программа".
Также Жириновский поблагодарил Купсина за четкое и оперативное освещение событий, происходящих в России и за рубежом.