О старте необычного Международного конкурса на лучшие стихи для песни на музыку вокализа "Тро-ло-ло" официально объявил сегодня на пресс-конференции в Санкт- Петербурге первый исполнитель этого произведения советских лет народный артист России Эдуард Хиль. Он же возглавит и жюри этого смотра, организованного в рамках народной дипломатии, передает ИТАР-ТАСС.
В середине марта видеоролик, записанный 44 года назад, в течение нескольких дней совершенно неожиданно для артиста стал хитом Интернета. Этой широкой популярностью песни без слов и вызвана идея конкурса, на котором тексты принимаются на любом языке мира. Как рассказал Эдуард Хиль, у этой песни композитора Аркадия Островского изначально были слова на сюжет из жизни ковбоя, однако они не понравились кому-то из начальства, которое выпускало песни на эстраду. В итоге песня стала бессловесной. Артист назвал ее фразой самого композитора: "Я очень рад, ведь я наконец-то возвращаюсь домой". Спустя много лет после кончины Островского эти слова воспринимаются по- особому, потому что композитор действительно вернулся к слушателям нового поколения своей музыкой.
"Думаю, Аркадий Ильич был бы очень рад, что случилось именно так", - сказал Эдуард Хиль, который и сейчас исполняет его песни "Моряк вразвалочку сошел на берег", "Как провожают пароходы", "Лесорубы". Относительно слов к конкурсной песне певец считает, что любой автор может предложить свой сюжет, ведь "в каждой стране свое видение жизни, своя религия, и надо быть внимательным к каждому человеку".
1 июня на сайте baltinfo.ru появится обращение Эдуарда Хиля к конкурсантам. Здесь же в течение четырех недель будут регулярно выставляться все присланные тексты. Еженедельно 20 лучших будет определяться голосованием "народного жюри", а 5 выберет экспертный совет. В состав жюри будут приглашены и носители языка всех иностранных конкурсантов.
Певец высказал идею проведения конкурса в два этапа: возможно, сначала будут рассматриваться тексты, присланные участниками из стран постсоветского пространства, а на втором этапе - из дальнего зарубежья. В итоге будут не только названы лучшие тексты, но и состоится их интернациональное исполнение, в котором певцы из разных стран споют по фрагменту на своих языках.