Крупнейшее новостное агентство Южной Кореи Yonhap объяснило причины появления на своих лентах совместного изображения президента республики Пак Кын Хе и президента США Барака Обамы. В кадре главы стран пожимают руки других людей. Агентство извинилось за ошибку и заявило, что изображение было неверно подписано.
Изначальная аннотация гласила, что на фотографии президенты стран пожимают руки на встрече, прошедшей седьмого мая. В исправленной версии изображение обозначено как "отредактированное архивное фото", при этом дата съемки не упоминается. Также Yonhap не пояснило, зачем потребовалось делать фотомонтаж, сообщает Lenta.ru.
"Фотошоп" с участием двух президентов агентство Yonhap опубликовало восьмого мая. Изображение иллюстрировало новость о совместной пресс-конференции лидеров двух стран. На фотографии заметно, что Пак Кын Хе и Обама находятся в разных помещениях и пожимают руки разных людей. При этом на встрече Пак Кын Хе и Барака Обамы велась официальная фотосъемка, однако агентство Yonhap ей не воспользовалось.
Ранее обвинения в монтаже фотографий часто звучали в адрес государственных агентств Северной Кореи, которая ведет пропагандистскую кампанию достижений руководства страны. В частности, в марте Agence France-Press отказалось распространять фоторепортаж с учений военно-морских сил КНДР, так как судна на воздушной подушке на фотографиях были предположительно "размножены" с помощью монтажа. Также известны случаи, когда на официальных фотографиях северокорейских агентств с помощью фотокоррекции "увеличивалось" количество еды на прилавках.