ФСО РФ пытается исправить статью в немецкой "Википедии"

ФСО РФ утром 29 июля пять раз исправляла статью о крушении Boeing 777 в немецкой "Википедии". Правда, каждый раз как представители госорганов России вносили правки, пользователи из Германии возвращали текст к его первоначальному виду.

Как следует из истории правок статьи, с IP-адресов ФСО пытались изменить слова Separatisten (сепаратисты) на Rebellen, Aufständischen (повстанцы), militärische Führung (военное руководство), а Separatistenführer (руководитель сепаратистов) — на Aufständische Ministerpräsident (премьер-министр повстанцев).

Но каждый раз после правок ФСО немецкие пользователи "Википедии"возвращали исходные формулировки. "Борьба правок" продолжалась около получаса, сообщает The Runet, ссылаясь на твиттер "Госправки".

Это не первый случай, когда российские власти вносят правки в страницы "Википедии" на иностранных языках. 23 июля аккаунт "Госправки" опубликовал статистику правок с IP российских госорганизаций с 2005 по 2014 год. Всего за это время было внесено 189 изменений. В 2013 году наиболее активно энциклопедию правила компания ВГТРК, а в 2012 году — ФСО.

На следующее утро после падения Boeing 777 над Донецком с IP-адресов ВГТРК были внесены правки в статью об авиакатастрофах в гражданской авиации. Изначально украинский пользователь указал, что самолет сбили "террористы", а ВГТРК исправила формулировку на "украинские военные".

Вскоре после катастрофы с неизвестных московских IP-адресов были внесены правки в статье о самолете Су-23. Была исправлена информация о его технических характеристиках.

"Госправки" — это сервис, который автоматически фиксирует все правки в "Википедии", сделанные с IP-адресов российских госорганизаций, и публикует информацию о них в твиттер.