Медиановости
/ Власть, Медиасреда, Пресса

27 ноября 2015 14:31

Передовицы турецких газет: От «Мы не потерпим!» до «Что ж теперь делать?»

Передовицы турецких газет отражают весь спектр возможных эмоций в связи с атакой ВВС Турции на российский бомбардировщик Су-24 на турецко-сирийской границе. Среди заголовков встречаются как категоричные утверждения в духе «Мы не потерпим», так и риторические рассуждения на тему «Что ж теперь делать», утверждает издание «Афиша».

«Мы друзья, соседи. Мы должны друг с другом», — загадочно гласит передовица газеты «Сегодня». Последняя фраза, очевидно, машинный перевод фразы «Мы должны держаться вместе». На первой полосе — ученики русской школы в Анталье и призывы к миру.

«Нам проблем не надо», — обращается Эрдоган к Путину с передовицы народной газеты Takvim. Тут же рядом — большими буквами призыв прекратить поток опасной лжи и маленькими — утверждение, что ракета, сбившая российский военный самолет, была американской.

Оппозиционная Taraf готовится к войне, на передовице — зенитный комплекс С-400 и надпись «Русская рулетка», предупреждения о том, что Турция оказалась на грани войны, да и экономическая ситуация не очень.

Полную версию материала читайте на сайте «Афиши».

24 ноября российский самолет Су-24 был сбит ракетой типа «воздух-воздух» с турецкого F-16 над сирийской территорией и упал в 4 километрах от границы с Турцией. Пилот Олег Пешков погиб. Штурмана Константина Мурахтина спасли, он находится на российской военной базе в Сирии. В ходе спасательной операции был обстрелян российский вертолет. Находившийся в нем морской пехотинец Александр Позынич погиб.