После новостей о том, что при получении новых документов гражданам Таджикистана будет запрещено вписывать фамилии и отчества с русскими окончаниями, в интернете появился сайт, преобразующий фамилии на национальный лад.
Как сообщает Lenta.ru, авторы проекта назвали его «таджикизатором». Портал запустило издание «Настоящее время».
Авторы портала обещают, что он поможет русскоязычным пользователям подобрать подходящий вариант их фамилий на «местный лад». Для изменения слов он использует таджикские окончания «зод», «зода», «ӣ", «иён"и"фар».
Отметим, в субботу заместитель главы управления регистрации актов гражданского состояния при министерстве юстиции Таджикистана Джалолиддин Рахимов опроверг сообщения СМИ о запрете на русские фамилии. Рахимов пояснил «Интерфаксу», что положение закона о традиционных таджикских окончаниях в фамилиях имеет рекомендательный характер.