Газета Aksam опубликовала на первой полосе фотографию канцлера Германии Ангелы Меркель, снабдив ее специфическими атрибутами образа Адольфа Гитлера.
Так, канцлер изображена с усами, как у лидера Третьего рейха, с поднятой в нацистском приветствии рукой, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на немецкий журнал Der Spiegel, который отмечает в своем материале, что Aksam относится к числу проправительственных турецких изданий.
#merkel #hitler #hitlervergleich #zeitung #aksam #türkei Millionen Flüchtlinge hier und wir sind immer noch #Nazis pic.twitter.com/M1YBlmxPvK
— Bimba's World (@bimba_weilemann) 1 августа 2016 г.
Таким образом СМИ отреагировало на новость о том, что суд ФРГ запретил транслировать на митинге в Кельне выступление президента Турции Тайипа Эрдогана.
Другие турецкие издания, как отмечает Der Spiegel, также напечатали материалы с резкой критикой в адрес Берлина. Так, статья в газете Yeni Akit была озаглавлена: «Германия не друг, а враг». В газете Takvim появились следующие строки: «Германия, которая не избавилась от своего нацистского прошлого, сбросила маску. Она поддерживает путчистскую банду Гюлена».
Напомним, на прошлой неделе в Германии запретили трансляцию прямого обращения Эрдогана к участникам митинга в защиту демократии и против переворота в Кельне. Сообщается, что такое решение принял Конституционный суд ФРГ.