Теперь законопроект будет направлен на доработку министрам здравоохранения стран ЕС, после чего вновь будет представлен на рассмотрение Европарламента.
В случае повторного одобрения документа законопроект будет передан на обсуждение правительств стран Европейского союза, перед. Вступление закона в силу запланировано на июль 2005 года, передает Би-би-си.
Инициативу Еврокомиссии поддержал 301 парламентарий, в то время как против нее проголосовали 202 депутата.
Аналогичная инициатива выдвигалась Европейской комиссией еще два года назад. Однако тогда Германии и ряду других стран - противников законодательства удалось опротестовать его в Европейском суде. Тогда документ был охарактеризован как относящийся к законодательству в области здравоохранения и для его вступления в силу требовалась стопроцентная поддержка всех членов Евросоюза. Сейчас же Еврокомиссия надеется провести законопроект как меру, относящуюся к сфере внутренней торговли, поскольку в этом случае для принятия законопроекта не требуется единогласной поддержки всех 15 членов ЕС.