Официальный представитель
«Турецкая пресса пишет, что С. Лавров на пресс-конференции заявил о том, что „удар по турецким позициям был нанесён сирийской армией“. Министр сказал ровно противоположное: ни Россия, ни Сирия удар не наносили по турецким позициям», — говорится в сообщении Захаровой в Facebook.
Представитель российского внешнеполитического ведомства также отметила, что сотрудники МИД Турции объясняют ошибку своих СМИ «особенностями турецкого языка и трудностями перевода».
Как сообщает РБК со ссылкой на турецкий телеканал TRT Haber, МИД Турции обратился к местным СМИ с просьбой устранить ошибку в переводе заявления Лаврова о гибели турецких военных при авиаударе в районе города Эль-Баб в Сирии 24 ноября. После этого телеканал опубликовал заявление Лаврова о том, что ни Россия, ни Сирия не причастны к авиаудару.